

BENÁTKY: PÁR DNÍ V ÚZKÝCH ULIČKÁCH
Máma nerada dává dárky, na které se nakonec jenom práší někde na poličce. A proto se rozhodla, že dá mně a tátovi k Vánocům výlet do...


VENICE: A FEW DAYS IN NARROW STREETS
Mum doesn´t like presents which eventually only catch dust somewhere on a shelf. That´s why she decided to give dad and me a trip to...


FROM BRNO TO PRAGUE AND BACK: EARNING FIRST TRAVEL MILES
It was 4.15, pitch dark and I had no idea why mum was waking me up. Normally she makes me stay in bed for ages, must be something special...


Z BRNA DO PRAHY A ZPĚT: SBÍRÁM PRVNÍ CESTOVNÍ MÍLE
Byly 4.15, tma jak v pytli a já jsem neměla ani tušení, proč mě máma budí. Za normálních okolností mě nutí zůstat v posteli celou...


JAK TO VŠECHNO ZAČALO (A POKRAČOVALO)
Když se podíváte na moje datum narození a odečtete od něho 9 měsíců, bude vám jasné, že jsem vznikla na Sumatře v lednu 2016. Tehdy tam...


HOW IT ALL STARTED (AND CONTINUED)
If you look at my date of birth and subtract 9 months from it, it is clear that I was made in Sumatra in January 2016. That is when and...